08 août 2011

Un Citron provençal fait dans l'urgence

ça devient une grande spécialité ... de tricoter dans l'urgence. Nous sommes en vacances et depuis au moins 8 mois nous savons que nous allons assister à un mariage ... et mon mari avait pour mission de trouver une chambre pour nous 5 et pour deux nuits juste avant de pouvoir accès à notre gîte. Et comme mon mari est très optimiste, il se disait que cela allait être facile .... ben non, tout compte fait, c'est une amie qui nous a reçu et donc pour la remercier, j'ai tricoté un modèle facile : le Citron ... très facile, je l'ai... [Lire la suite]
Posté par christalx à 16:43 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

24 octobre 2010

Annis Shawl d'anniversaire

Bonjour à toutes, Bien longtemps que je n'ai plus posté un shawl ici ! Cependant il fallait que j'en fasse un pour l'anniversaire du blog (bon arriver à caser  un shawl  dans une liste d'en cours couture/tricot/crochet longue comme mon bras ... et je n'ai pas de petits bras :lol:) Donc voici le shawl en question : un plaisir à tricoter même si les rangs sont très longs (surtout les premiers avec la dentelle, ensuite, c'est beaucoup plus rapide avec les rangs raccourcis). Par contre, même s'il fait 34 cm de hauteur sur... [Lire la suite]
Posté par christalx à 23:14 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 septembre 2010

Traveling woman d'automne

Bonjour à toutes, Voici bien longtemps que je n'ai pas posté une réalisation. Ce n'est pas faute de tricoter pourtant. Et celui-ci, je n'ai jamais cru que je le terminerai un jour. Pas que les explications sont complexes (j'ai relevé des erreurs dans les explications écrites en français cependant) ou que la laine soit difficile à tricoter. Non, je ne sais pas ce qu'il se passait. Je montais le châle et je devais le défaire peu de temps après car j'avais fait des erreurs. Je crois que je l'ai bien recommencé 5 fois. Et s'en est suivi... [Lire la suite]
Posté par christalx à 20:48 - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 juillet 2010

Traduction du Crow Waltz Triangulaire

Voici donc comme promis la version triangulaire du Crow Waltz traduite. Pourriez-vous comme pour l'autre y jeter un oeil et me donner les modifications éventuelles à faire (pas simple de faire qqch de correct avec trois petits monstres ...). crow_waltz Christal edit du 12/07/2010
Posté par christalx à 23:40 - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 juillet 2010

Traduction du Crow Waltz Rectangular

Bonjour à toutes, J'ai terminé la traduction du Crow Waltz Rectangular (je me penche pour le moment sur l'autre patron). Pourriez-vous le lire et me dire les éventuelles erreurs que j'aurais faites ? Merci beaucoup ! crow_waltz_rectangular   Christal Edit : mise à jour le 6/07
Posté par christalx à 15:04 - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 juillet 2010

Rectangular CroW WalTz ShaWl... une traduction ?

Edit de l'après-midi : Christal a déjà planché sur notre petite (mais merveilleuse) affaire... je n'avais pas lu tous les comm' suite au résultat des votes. Désolée... Alors bon courage et merci Christal !Bonjour à toutes ! Voyant qu'il n'y avait pas encore de traduction française pour le RecTanGuLaR CroW WalTz shawl, je me proposais de le faire. Je voulais juste savoir si l'une d'entre vous avait déjà contacté la créatrice ou avait déjà proposé une traduction... Sinon, I am willing to do it !Dites-moi... A bientôt, ... [Lire la suite]
Posté par claitte à 11:14 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

17 juin 2010

Citron

Bonjour, Version cruche deuxième ... clap .... J'ai acheté de la laine Malabrigo Lace pour faire un citron ainsi que des aiguilles circulaires. Première question : en mettant en pelote (à la main SVP) les 400 et quelques mètres de cette laine, j'ai été étonnée par sa finesse. Et elle me semblait très fine pour être tricotée avec des aiguilles 4. J'ai relu les explications en anglais et en français et il n'est noté nulle part qu'elle se tricote en double. Donc est-ce normal que ce soit une laine si fine et est-ce que le tricot... [Lire la suite]
Posté par christalx à 14:17 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 juin 2010

Saroyan

Voici mon Saroyan terminé. Plaisir du modèle et plaisir de la laine. Juste un petit peu long à la fin car j'avais hâte de le terminer. Seul problème : le soleil est revenu et je ne saurai pas le porter tout de suite ! Donc je suis obligée de m'attaquer au Citron ! Saroyan en Noro Kochoran : 2 écheveaux. Impossible de rendre la couleur exactement ...
Posté par christalx à 09:37 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,
11 juin 2010

Saroyan

Me revoici .... Après le textured, je m'attaque au Saroyan (en attendant ma commande de laine pour un Citron). Tout compte fait, je ne le ferai pas en Cotton rope de Rowan, j'ai essayé et le rendu n'est pas beau. Par contre, j'ai eu le malheur de craquer pour de la Noro (ouille le portefeuille) et donc me voilà lancée dans le Saroyan (car laine achetée, aussitôt mise en boule et tricot commencé). Donc voici le début du saroyan en Noro Kochoran coloris 31. J'espère vous poster le résultat d'ici peu.
Posté par christalx à 21:21 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
09 juin 2010

Textured Shawl

Bonjour, Cela fait maintenant un petit temps que je sous-marine le blog et que j'attends impatiemment avant de vous rejoindre. Il m'a beaucoup aidé pour attaquer mon textured shawl terminé il y a maintenant plus d'une semaine. Voici la bête : Textured Shawl en malabrigo worsted coloris Emerald. Aiguilles 5 et patron de base un peu modifié (et peut être pas assez long à mon goût mais j'ai du arrêter à court de laine).  J'ai utilisé deux écheveaux Pour le moment, j'attaque un clapotis mais quand je vois vos réalisations,... [Lire la suite]
Posté par christalx à 18:00 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,